Shopping in London

Spitalfields market

Spitalfields market

Londres es una de las mejores ciudades para hacer compras. Hay tantos lugares a los que acudir que hemos realizado una pequeña selección para que decidáis cómo aprovechar mejor vuestro tiempo haciendo lo que más os gusta.

En primer lugar, os recomendamos callejear por el Soho y Covent Garden, dos lugares que nos os podéis perder. Carnaby Street  es también lugar de visita obligada, con tiendas preciosas como Lomography.

London is one of the best cities to go shopping. We have selected several places to go and profit your time doing what you like the most: shopping! First of all, we recomend you walking through Soho and Covent Garden. Also Carnaby Street is an obligatory visit, with beautiful stores like Lomography.

Lomography store. Photo: Lomography.com

Lomography store. Photo: Lomography.com

Otra opción muy recomendable consiste en recorrer las tiendas de Oxford Street. Nosotros recomendamos lugares como Topshop y Urban Outfitters, aunque existen otras muchas tiendas donde seguro encontraréis ropa de vuestro estilo.

Si buscáis piezas únicas y regalos originales, no dudéis en pasear por el famoso Covent Garden y buscar tiendas como Pop (tienda vintage con muy buenos precios) y Orion, con ropa realmente estilosa.

Another option is to visit Oxford Street. We recomend you stores like Topshop and Urban Outfitters, but there are a lot of shops where you find very interesting clothes. If you are looking for original presents, go to Covent Garden and enter in Pop (vintage shop with good prices), and Orion.

Pop store

Orion shop. Photo: My shooping spy

Orion shop. Photo: My shooping spy

Si nos vamos al éste de Londres, en el barrio de Shoreditch se encuentra un centro comercial prefabricado muy original, en el que podéis encontrar inumerables marcas: el Boxpark. Nos gusta tanto el edificio como las tiendas que alberga, de innumerables estilos.

We also like Boxpark shopping centre. Its located in Shoreditch (east London) and we recomend you visit it because it’s an original building and inside has a lot of interesting stores.

Boxpark-Shoreditch

Y por supuesto, no podríamos olvidarnos de los mercadillos londinenses.  Si tuviéramos que seleccionar alguno, no dudamos en elegir el de Bricklane. Se respira diversidad y un estilo muy british que os encantará. Allí puedes encontrar multitud de puestos con ropa a muy bien precio, comida para hacer un descanso… También os recomendamos el mercadillo de Spitafields, con puestos muy interesantes y un ambiente único.

Ya sabéis: ¡no tenéis excusa para cansar vuestros pies recorriendo Londres cargados de bolsas!

And above all, we don’t forget markets. We recomend you Bricklane, because it has a british ambience we love, and because you can find interesting stands and food stalls. It’s also interesting Spitafield market.

Now you don’t have excuses to visit London doing a lot of purchases!

bricklane

bricklane 2

Photo: Lonely Planet

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s