Regalos artesanales

¡Feliz Navidad a tos@s! Hoy nuestro post va dedicado a los regalos que hacemos en estas fechas a las personas que más queremos. Muchos de vosotros nos comentáis que estáis cansados de ver artículos muy similares en las tiendas y que os gusta buscar algo especial. Nosotros somos fans de los regalos artesanales ya que, por un lado, suelen ser de lo más creativos y originales, y por otro, estamos ayudando a artistas que no pueden competir en precio con las grandes cadenas, aunque sí en calidad. Estos días suele haber mercadillos navideños en casi todas las ciudades, y también por internet podemos encontrar espacios dedicados a artículos hechos a mano, como Etsy, así como las páginas web de pequeños artesanos que realizan venta online. Hemos seleccionado algunas ideas que nos gustaría regalar estas navidades. ¿Os animáis a regalar algo artesanal?

Mochila de cuero y lona, de Luckyshop1900. Visto en Etsy

Mochila de cuero y lona, de Luckyshop1900. Visto en Etsy

Jersey con motivos navideños, de DentzDesign. Visto en Etsy

Jersey con motivos navideños, de DentzDesign. Visto en Etsy

Zapatillas de lunares, de Corazón de Neón. Visto en Etsy

Zapatillas de lunares, de Corazón de Neón. Visto en Etsy

¡Su retrato en una taza! Gracias a la tienda online de Chichinabo InC podrás hacer este regalo tan original.

¡Su retrato en una taza! Gracias a la tienda online de Chichinabo InC podrás hacer este regalo tan original.

Monedero, de Olula. Visto en laintegral25.com

Monedero, de Olula. Visto en laintegral25.com

Peinados con glamour

Se acercan estos días tan especiales, en los que tenemos varios compromisos a los que acudir y siempre queremos estar perfectas. Aporta a tu pelo un cambio de aires con  un peinado lleno de glamour que te haga lucir mejor que nunca. Hoy queremos daros varias ideas, así como algún producto que os ayudará a brillar. ¡Qué empiece la fiesta!

Nos gusta todo de este look-beauty: el maquillaje suave con tonos nude y gris perla en los ojos, y sobre todo, una impecable melena lisa muy brillante. (imagen: glambistro.com)

Nos gusta todo de este look-beauty: el maquillaje suave con tonos nude y gris perla en los ojos, y sobre todo, una impecable melena lisa muy brillante.
(imagen: glambistro.com)

Nuestra segunda apuesta es un moño bajo ligeramente ladeado. Completa tu look con maquillaje suave, "ojos de gata" con delineador y labios rosados. (Imagen: glambistro.com

Nuestra segunda apuesta es un moño bajo ligeramente ladeado. Completa tu look con maquillaje suave, “ojos de gata” con delineador y labios rosados.
(Imagen: glambistro.com

Prueba a hacer tu misma este moño estilo lazo. Es muy fácil y el resultado es realmente bonito. (Imagen: Pinterest)

Prueba a hacer tu misma este moño estilo lazo. Es muy fácil y el resultado es realmente bonito.
(Imagen: Pinterest)

Si te gusta la naturalidad, opta por unas ondas surferas y una corona de flores color plata. Los labios rojos aportan el toque final al look. (Imagen: Pinterest)

Si te gusta la naturalidad, opta por unas ondas surferas y una corona de flores color plata. Los labios rojos aportan el toque final al look. 

Las trenzas siguen estando muy de moda, en cualquiera de sus versiones. Scarlett Johanson opta por un look muy favorecedor con trenza estilo diadema. (Imagen: glambistro)

Las trenzas siguen estando muy de moda, en cualquiera de sus versiones. Scarlett Johanson opta por un look muy favorecedor con trenza estilo diadema.
(Imagen: glambistro)

A las más pequeñas de la casa también les gusta estar guapas. Con este peinado lucirán como auténticas princesas. (Imagen: oliviacarter blog)

A las más pequeñas de la casa también les gusta estar guapas. Con este peinado lucirán como auténticas princesas.
(Imagen: oliviacarter blog)

Si quieres que tu melena brille como nunca, da un par de toques sobre tu pelo seco y peinado. ¡Espectacular! Spray Shine, de Bumble and Bumble

Si quieres que tu melena brille como nunca, da un par de toques sobre tu pelo seco y peinado. ¡Espectacular! Spray Shine, de Bumble and Bumble

Decora tu mesa en Navidad

¡Cómo nos gustan los preparativos de Navidad! Seguro que muchos de vosotros estáis pensando en cómo decorar vuestra mesa para estas fiestas, para conseguir un resultado bonito y práctico. Os recomendamos realizar vosotros mismos parte de los adornos, con elementos de papelería y pequeños adornos. Así obtendréis una mesa única y, sobre todo, muy personal. Os damos algunas ideas que esperamos que os gusten.

We love Christmas preparations! You’re surely thinking about how decor your table these special days, to get a beautiful and practical result. We recommend you doing your details yourself, with stationery items and small ornaments. In this way you’ll get an unique and personal table! We give you some ideas we hope you like them.

Blanco, dorado y pequeños toques de color en tu mesa navideña. Imagen vía blog.ao.com

Blanco, dorado y pequeños toques de color en tu mesa navideña.
Imagen vía blog.ao.com

Con unas pequeñas ramitas y carteles de papel podrás personalizar el plato y servilleta de cada comensal.  Imagen vía welke.nl

Con unas pequeñas ramitas y carteles de papel podrás personalizar el plato y servilleta de cada comensal.
Imagen vía welke.nl

¿Te consideras una persona alegre y te gustan los colores fuertes? Sorprende a tus invitados decorando el set de cubiertos.  Imagen vía confettipop.com

¿Te consideras una persona alegre y te gustan los colores fuertes? Sorprende a tus invitados decorando el set de cubiertos.
Imagen vía confettipop.com

Decora tu mesa con un toque de romanticismo gracias a las flores blancas y pequeñas velas. El reno le aporta el aire navideño. Imagen vía hind-toufga.blogspot.se

Decora tu mesa con un toque de romanticismo gracias a las flores blancas y pequeñas velas. El reno le aporta el aire navideño.
Imagen vía hind-toufga.blogspot.se

Sorprende a tus invitados con mantel, plato y servilleta geométricos en blanco y negro, adornado con los toques alegres del a cebo, la naturalidad de los cubiertos de madera, y pequeñas figuritas. Imagen vía Aina Casandersen Flickr

Sorprende a tus invitados con mantel, plato y servilleta geométricos en blanco y negro, adornado con los toques alegres del a cebo, la naturalidad de los cubiertos de madera, y pequeñas figuritas.
Imagen vía Aina Casandersen Flickr

Y si te consideras tradicional pero a la vez te gustan las tendencias, apuesta por un mantel estrecho tartán, y flores de pascua como centro de mesa. Imagen vía coastalliving.com

Y si te consideras tradicional pero a la vez te gustan las tendencias, apuesta por un mantel estrecho tartán, y flores de pascua como centro de mesa.
Imagen vía coastalliving.com

Christmas details

Para decorar tu hogar, ¡despierta tu imaginación! Imagen vía escarabajosbichosymariposas.com

Para decorar tu hogar, ¡despierta tu imaginación!
Imagen vía escarabajosbichosymariposas.com

Después de este puente festivo de Todos Los Santos, los comercios y las calles empiezan a llenarse de decoración navideña. La verdad es que cada año empezamos antes con los adornos. Si eres de las que te gusta decorar con tiempo, ya puedes comenzar a vestir tu casa con motivos navideños. En este post queremos mostraros algunas ideas originales e inspiradoras, ¡incluso algunas de ellas puedes elaborarlas tú misma! Feliz comienzo de semana 🙂

After Halloween you can see Christmas decoration everywhere: on the streets, inside the shops… If you love Christmas and you like to start with decoration with enough time, we show you some inspiring ideas; some of them are perfect for DIY! Happy Monday, girls 🙂

Puedes elaborar tú misma un pequeño y original árbol de Navidad, pegando papeles de diferentes colores en un cono de cartón. El resultado es muy bonito. Imagen vía decoracionavidad.net

Puedes elaborar tú misma un pequeño y original árbol de Navidad, pegando papeles de diferentes colores en un cono de cartón. El resultado es muy bonito.
Imagen vía decoracionavidad.net

También puedes crear centros de mesa con un recipiente de cristal, piedrecitas, purpurina dorada y velas. Imagen vía Shopia Lorena Pinterest

También puedes crear centros de mesa con un recipiente de cristal, piedrecitas, purpurina dorada y velas.
Imagen vía Shopia Lorena Pinterest

También puedes utilizar copas de cristal. El resultado es espectacular ¿verdad?

También puedes utilizar copas de cristal. El resultado es espectacular ¿verdad?

Cambia el tradicional árbol de Navidad por otro menos convencional.  Imagen vía Casadiez Elle

Cambia el tradicional árbol de Navidad por otro menos convencional.
Imagen vía Casadiez Elle

Éstos pequeños árboles de lana son ideales para habitaciones infantiles. Prueba cosiendo además pequeños botones o muñequitos. Imagen vía a arecetas.com

Éstos pequeños árboles de lana son ideales para habitaciones infantiles. Prueba cosiendo además pequeños botones o muñequitos.
Imagen vía a arecetas.com

Estas velas también podrás hacerlas fácilmente en casa, con un poco de musgo y un bonito recipiente metálico.

Estas velas también podrás hacerlas fácilmente en casa, con un poco de musgo y un bonito recipiente metálico.

 

Dresses for Christmas

Best Kiss Sequined Dress. The Threadsence

Best Kiss Sequined Dress. The Threadsence

¿Todavía no tienes vestido para estas fiestas? En este post os vamos a mostrar varias opciones para deslumbrar estos días. En muchas de las colecciones el negro sigue triunfando en la paleta de colores, por su estilo elegante y sobrio. Nosotros también apostamos por él, pero con detalles que aporten un toque original, tales como aberturas, tachuelas, flecos… Y si optas por el color, a los tradicionales oro y plata, se añaden con fuerza esta temporada otros como el burdeos. Y los complementos también son imprescindibles para conseguir el toque chic. ¡Felices fiestas a todas!

Do you not already have a dress for Christmas? In this post we are going to show you several options to bright on these days. In the most of the fashion collections, black is the most important colour. We bet for it but in dresses with original details like tassels and studs. If you prefer other colours, gold, silver and burgundy are very trendy. Also accesories are vital to get the perfect look. Merrry Christmas to you all!

Black and leopard dress. A daring option by Asos

Black and leopard dress. A daring option by Asos

asos2

Black dress with little rhinestones. Mango

Black dress with little rhinestones. Mango

mango2

Red and black dress. GreenCoast

Red and black dress. GreenCoast

Esmerald Lights Tank Dress. The Threadsence

Esmerald Lights Tank Dress. The Threadsence

Metallic long skirt. Bershka

Metallic long skirt. Bershka

Silver dress. Zara

Silver dress. Zara

Golden and chain bracelet. Mango

Golden and chain bracelet. Mango

Golden necklace. Zara

Golden necklace. Zara

Strass bracelet. Bijou Brigitte

Strass bracelet. Bijou Brigitte

Party bag. Misako

Party bag. Misako

Christmas markets in Madrid

Christmas market on Plaza Mayor. Photo: Hola.com

Christmas market on Plaza Mayor. Photo: Hola.com

Madrid es una de esas ciudades donde se respira auténtica magia durante la época navideña.  Para ir abriendo boca, muchos madrileños y turistas visitan estos días el tradicional mercadillo de la Plaza Mayor de la capital. Es el mercado más famoso, pero no el único. Si queréis pasear disfrutando de un inigualable ambiente navideño y realizar algunas compras, os recomendamos el mercadillo de la Plaza Benavente, con puestos que emulan en su decoración a un pueblo medieval. Si os gusta la artesanía, la mejor opción es visitar las Ferias de Artesanía de la Plaza del Carmen y la Plaza de Moncloa. Y si lo que preferís es la diversión, qué mejor plan que deslizaros por una pista de hielo como la de la Plaza de Callao. Además, si váis a patinar allí, podéis aprovecha también para hacer algunas compras en los comercios cercanos, y tomar un delicioso chocolate con churros para retomar fuerzas en alguna de las muchas cafeterías del entorno de la Puerta del Sol. Como veis, ¡estas navidades no hay opción para el aburrimiento!

Madrid is one of these cities where you can find a magical atmosphere during Christmas. A lot of people from Madrid and also turists visit these days the traditional Christmas market on Plaza Mayor. This is the most famous market, but also you have other options. If you want to enjoy a good ambience buying some presents, we recomend you go to the market located on Benavente Square. The stands simulate a medieval village. If you love crafts, a good option is attending to craft fairs on Carmen Square and Moncloa Square. And if you prefer fun, you can enjoy skating on the ice rink of Callao. Also you can go shopping and taste one delicious chocolate with churros at one of  the cafes near Puerta del Sol. As you can see, these Christmas you don’t have any time for boredom!

Benavente Square Market. Photo: guias-viajar

Benavente Square Market. Photo: guias-viajar

Ice rink. Callao. Photo: El Mundo

Ice rink. Callao. Photo: El Mundo

Churros and chocolate. Photo: culturaespañola

Churros and chocolate. Photo: culturaespañola

Christkindlmarkt, one of the best markets

ChristkindlmarktPhoto: Qype

Christkindlmarkt
Photo: Qype

Hoy os proponemos viajar hasta una de las ciudades más bellas de Europa para asistir a uno de los más famosos mercados navideños. En esta época del año la ciudad de Viena se vuelve todavía más mágica gracias a los adornos navideños y las luces que adornan toda la ciudad. Christkindlmarkt es visita obligada durante el mes de diciembre, debido a su ambiente acogedor y único. La plaza del ayuntamiento de Viena alberga este mercado, que se ha convertido en uno de los eventos con más solera de toda Europa. Además de los puestos con detalles navideños se programan actos como lecturas de cuentos de navidad a cargo de personas conocidas. Os recomendamos también visitar su web, donde podréis impregnaros también de un ambiente muy navideño.

Today we recommend you to travel to one of the most beautiful cities in Europe, to attend to one of the most famous Christmas markets. During November and December Christkindlmarket is an enjoyable event because of its friendly ambience. The Town Hall Square of Vienna is these days plenty of great people who wants to buy some presents for Christmas. This event is one of the most important Christmas market in Europe. We also recommend you to visit its webpage.

Photo: Festiholidays

Photo: Festiholidays

Photo: alojamiento

Photo: alojamiento

 

Photo: Diana Pereira

Photo: Diana Pereira

Photo: Cookiesound

Photo: Cookiesound

 

Romantic Christmas

Photo: Estilo y Deco

Christmas decoration with candles and balls.
Photo: Estilo y Deco

Comenzado el mes de diciembre, muchos hemos comenzado ya a decorar nuestro hogar con motivos navideños. ¿Quieres saber cuáles son las últimas tendencias? En esta temporada los adornos más tradicionales abren paso a otros más minimalistas, e incluso a algunos con toque romántico. Nosotros os mostramos hoy algunos ejemplos de cómo decorar incorporando elementos que aportan un aire nostálgico y lleno de romanticismo. La pureza del blanco se auna con toques en oro y plata, rojos… El resultado es realmente espectacular.

We are already in December, and many people decorate their homes with Christmas details. Do you know which are the decor trends? This season the minimal ornamentation and romantic inspiration are very fashionable. We show you several examples of romantic and nostalgic decoration. White, gold and silver are the colours for this Christmas.

velas

Romantic candles. Photo: Amor.net

Christmas lights/ Photo: Mochatini

Christmas lights/ Photo: Mochatini

Hearts also for Christmas/. Photo: Labodaquequieres

Hearts also for Christmas/. Photo: Labodaquequieres

Photo: Los secretos de Verónica

Photo: Los secretos de Verónica

Christmas tree. Photo: Facilísimo

Christmas tree. Photo: Facilísimo

Red and white decoration/ Photo: Ellahoy

Red and white decoration/ Photo: Ellahoy