Summer bags

Capazo geométrico, de Aïta

Capazo geométrico, de Aïta

Es un clásico de todos los veranos, y este año sigue estando más de actualidad que nunca. Los capazos y los bolsos de rafia son el complemento ideal para una jornada de playa, un paseo urbano, o incluso para ir de compras. Nos gusta por su tejido natural y aspecto sencillo, aunque sin perder su toque de glamour. Este año llévalo para completar tu look con un vestido largo, o con unos shorts y sandalias de cuña. Una opción muy trendy son los capazos pintados personalizados. ¿Te atreves?

It’s a classic item each summer, and this year is also more trendy! Raffia bags are the ideal accessory in your look for going to the beach, walking in the city, or going shopping. We love them because of its simplicity and glamour. This season wear them with a long dress, or with shorts and wedge sandals. You can also paint them and customize your bags.

Olivia Palermo completa su look con un capazo multicolor.  Imagen vía Voque

Olivia Palermo completa su look con un capazo multicolor.
Imagen vía Vogue

Sienna Miller con un look muy playero. Imagen vía globedia

Sienna Miller con un look muy playero.
Imagen vía globedia

Los capazos pintados son una opción muy trendy esta temporada. Éste es de tujuru

Los capazos pintados son una opción muy trendy esta temporada. Éste es de Tujuru

También puedes personalizarlos tú misma, tal y como nos proponen pinturas La Pajarita

También puedes personalizarlos tú misma, tal y como nos proponen pinturas La Pajarita

Bolso de rafia con detalles étnicos, de Zas Robapinzas

Bolso de rafia con detalles étnicos, de Zas Robapinzas

Capazo con detalles en ganchillo, de Misako

Capazo con detalles en ganchillo, de Misako

Lovely sandals

Sandalias bicolor peep-toe, de Christian Louboutin.

Sandalias bicolor peep-toe, de Christian Louboutin.

¡Ya teníamos ganas! Una de los complementos estrella del verano ya está en la calle. Las sandalias son ese elemento imprescindible que viste nuestros pies cada verano, con múltiples posibilidades. Estas sandalias bicolor de Christian Louboutin nos han encantado por su colorido y elegancia. Pero hemos seleccionado algunas más, que ¡esperemos que os gusten y os ayuden a sobrellevar mejor las altas temperaturas!

One of the most important accessories this summer is here! Sandals are a “must” each season because they help to get a cool look. These by Christian Louboutin have liked us a lot, but we have selected some more we hope you  will love them too. 🙂

Sandalias flúor de Manolo Blahnic

Sandalias flúor de Manolo Blahnic

Sandalias planas con tachuelas, de Mustang

Sandalias planas con tachuelas, de Mustang

Sandalias planas en verde y dorado, de Fosco. Muy cómodas y elegantes.

Sandalias planas en verde y dorado, de Fosco. Muy cómodas y elegantes.

Sandalias-joya, de Üterque

Sandalias-joya, de Üterque

Sandalia con cuña de esparto, de Mango

Sandalia con cuña de esparto, de Mango

Not without my handbag!

Chanel handbag

Chanel handbag

El bolso es uno de los accesorios que nunca puede faltar en tu outfit, tanto por su utilidad y comodidad, como por la forma en la que completa nuestros looks. Salir a la calle sin bolso se ha convertido hoy en día en misión imposible. ¿Qué hacemos con todo lo que vamos a necesitar en el día, o los comunes “por si acaso”? De ahí que muchas prefieran maxi-bolsos como éste de Chanel.  Sea cual sea su tamaño, este complemento es, junto al calzado, uno de los accesorios que más nos gusta comprar en este periodo de rebajas. ¿Te animas a darte un capricho?

Handbag is an accesory that you need to include in your daily outfits, due to its usefulness and its easement. Do you imagine going out without your bag? With independence of its size, there’s a handbag for each women. Would you like to indulge with one of these caprices?

Bolso floral de loneta, de Gucci

Bolso floral de loneta, de Gucci

Bolso Olympia, de Bimba y Lola

Bolso Olympia, de Bimba y Lola

Bolso Rose Mini Shiny, de Tous

Bolso Rose Mini Shiny, de Tous

Bolso cartero rosa de Misako

Bolso cartero rosa de Misako

Bolso de serraje con estampado de la bandera británica, de Mustang

Bolso de serraje con estampado de la bandera británica, de Mustang

Trendy moustache

moustache

Foto: weheartit.com

¡El bigote vuelve a estar de moda! En esta ocasión el moustache se ha convertido en una fuerte tendencia presente en todo tipo de prendas de vestir (camisetas, vestidos…), accesorios (colgantes, pendientes, anillos, bolsos), e incluso ¡en ropa de hogar! A nosotros nos encanta esta tendencia, ya que es ideal para aportar un toque divertido a nuestros looks. ¿Te atreves con un moustache?

We show you  several examples of a trend that we love a lot: moustache!! This element is in different clothes (t-shirts, dresses…), accesories (necklaces, earrings, rings, bags…), and also in accesories for home! We love this trend because is ideal to refresh our looks! Do you like it?

moustache 1

Divertidas tazas moustache /Foto: Thecoolist.com

moustache 3En el blog la femme moderne puedes aprender como hacer una t-shirt como ésta

Uñas moustache

Nailistas nos propone moustache en tu manicura

asos moustache

Colgante moustache de Asos

moustache dress

Vestido de Graciechai

moustache chico

Una de las propuestas para hombre de Zazzle

anillo moustache

Anillo doble de jaleaypudin

Chicas guerreras: la tendencia de este otoño

Cazadora de Gucci

Cazadora militar de Gucci

Estrenamos nuestro blog con una de las tendencias de este otoño. Tanto grandes firmas como Gucci, Dior o Moschino, como otras marcas prêt à porter (Zara, Mango, H&M…) lo tienen claro esta temporada. El look militar va a arrasar este otoño, en forma de prendas funcionales ideales para todo tipo de looks: para ir al trabajo, para dar un paseo, e incluso, para la noche.

Si tuviéramos que elegir una prenda básica para este otoño, ésta sin duda sería un abrigo abotonado look militar con botones dorados. Las cazadoras de camuflaje y vestidos camiseros también son dos apuestas seguras para conseguir looks de tendencia esta temporada.

Un consejo para triunfar es huir del total look y mezclar prendas de estilo militar con otras que aporten un plus a tu outfit. Complementos como cinturones o unas botas con tachuelas (sí, otra tendencia de rabiosa actualidad este año) son ideales para combinar con las prendas “más guerreras”.

We want to show you one of the trendy garments of this season: military clothes. Brands like Gucci, Dior or Moschino, and also others like Zara, Mango or H&M, bet for a military look. The best option is to mix camouflage and green clothes with other different colours to get a cool look! Total look is old-fashioned!!

Paula Echeverría para Suite Blanco

Paula Echeverría para Suite Blanco

Kate Moss para Mango

Kate Moss para Mango

Kate Middleton con un diseño de Alexander McQueen

Kate Middleton con un diseño de Alexander McQueen

Pantalón militar de Stradivarius

Pantalón militar de Stradivarius